-
1 кредит целевой
purpose credit -
2 целевой кредит
1) General subject: target-specific credit, target-specific loan, targeted credit, targeted loan2) Economy: directed credit, purpose loan, tied credit3) Finances: purpose credit (из "Documentation for Derivatives" by Euromoney Books)4) Banking: debt directing, targeted lending -
3 кредит , не связанный с конкретными целями
Economy: general purpose credit (банка)Универсальный русско-английский словарь > кредит , не связанный с конкретными целями
-
4 кредит банка, не связанный с конкретными целями
Economy: general purpose creditУниверсальный русско-английский словарь > кредит банка, не связанный с конкретными целями
-
5 кредит, не связанный с конкретными целями
Economy: general purpose creditУниверсальный русско-английский словарь > кредит, не связанный с конкретными целями
-
6 кредитная карточка общего назначения
Универсальный русско-английский словарь > кредитная карточка общего назначения
-
7 кредитное учреждение специального назначения
Banking: special-purpose credit institution (созданное под одно, отдельно взятое направление банковского бизнеса; англ. оборот взят на сайте Fitch Ratings)Универсальный русско-английский словарь > кредитное учреждение специального назначения
-
8 кредит для любых целей
untied/all-purpose credit -
9 кредит нецелевой
non-purpose credit -
10 назначение кредита
-
11 назначение кредита
purpose of credit, purposes of creditРусско-Английский новый экономический словарь > назначение кредита
-
12 целевая программа
тест; тестовая программа; программа испытаний — test program
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > целевая программа
-
13 целевое назначение
Русско-английский большой базовый словарь > целевое назначение
-
14 часть особого назначения
Русско-английский военно-политический словарь > часть особого назначения
-
15 система систем·а
1) systemпривести в систему свои наблюдения — to systematize / to classify one's observations
административно-командная система, командно-административная система — administrative-command system, command-administrative system
аналогичная / подобная система — similar system
всеобъемлющая система международного мира и безопасности — comprehensive system of international peace and security
создание всеобъемлющей системы международной безопасности — setting up / establishment of a comprehensive system of international security
двухпартийная система — bypartisan / biparty / two-party / bicameral system
избирательная система — election / electoral system
капиталистическая система, система капитализма — capitalist system
установление в законодательном порядке многопартийной политической системы — institutionalization of pluralist political system
стабильная / устойчивая система — stable system
2) эк. (форма организации чего-л.) systemЕвропейская валютная система — European Monetary System, EMS
"чистая" валютная система (основанная на ключевых валютах без участия золота) — pure key-currency system
застывшая система — ossified / unchanging system
потогонная система — speed up / sweating / sweat-shop system
рыночная система, система свободного рынка — market / free-market system
финансовая система — system of finance, financial system
системы льгот / преференций — preference schemes
система национальных счетов, СНС — System of National Accounts, SNA
система оплаты труда — system of labour payments, wage system
система отчисления взносов — dues "check-off" system
3) (совокупность принципов) systemсистема "промывания мозгов" — brainwashing system
4) (совокупность организаций, учреждений или предприятий) system, networkФедеральная резервная система (США) — Federal Reserve System, FRS
система всеобщего бесплатного больничного и медицинского обслуживания — system of universal free hospital and medical care
5) воен. systemпротиворакетная система с элементами космического базирования — space-based antiballistic missile system
противоспутниковая система, система противоспутниковой обороны — antisatellite system
развёртывание системы МИРВ (ракет с разделяющимися головными частями индивидуального наведения на цель) — mirving
система дальнего обнаружения баллистических ракет — ballistic missile early warning system, BMEWS
система передового базирования — forward-based systems, FBS
система противолодочной обороны, ПЛО — antisubmarine system
системы противоракетной обороны, ПРО — antiballistic missile / ABM systems
системы управления и связи — control and communications centres / systems
-
16 назначение кредита
Economy: purpose of credit, purpose of loanУниверсальный русско-английский словарь > назначение кредита
-
17 целевой кредит
earmarked (tied, directed) credit, purpose loanBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > целевой кредит
См. также в других словарях:
purpose credit — credit used for the purpose of buying, carrying or trading in securities. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
Credit risk — Categories of financial risk Credit risk Concentration risk Market risk Interest rate risk Currency risk Equity risk Commodity risk Liquidity risk Refinancing risk … Wikipedia
Credit One Bank — Type Private Industry Financial Services Founded San Rafael, California (1984) Headquarters 585 Pilot Road, Las Vegas, Nevada, U.S.[1] … Wikipedia
Credit Institute of Canada — Abbreviation CIC Motto RES MERCATORUM ET OPIFICUM Formation June 11 … Wikipedia
Credit Suisse First Boston (Europe) Ltd v Lister — Credit Suisse Ltd v Lister Court Court of Appeal Citation(s) [1998] EWCA Civ 1551, [1999] ICR 794 … Wikipedia
Credit Default Swap — Les dérivés sur événement de crédit[1] ou en anglais Credit Default Swaps (CDS) sont des contrats financiers de protection, entre acheteurs et vendeurs. L acheteur de protection verse une prime[2] ex ante annuelle calculée sur le montant… … Wikipédia en Français
credit union — n: a cooperative association that makes small loans to its members at low interest rates and offers other banking services (as savings and checking accounts) Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. credit union … Law dictionary
Credit Card (pricing game) — Credit Card is a pricing game on the American television game show, The Price Is Right . Debuting on December 7, 1987, it is played for five prizes, each worth between $200 and $3,000.GameplayThe contestant is presented with a large credit card,… … Wikipedia
Credit Linked Note — Pour les articles homonymes, voir CLN. Le titre obligataire lié[1] aussi appelé credit linked note (CLN) est un dérivé de crédit financé qui a recours dans son montage à un credit default swap (CDS) pour transférer un risque de crédit, mais ce en … Wikipédia en Français
Credit union — Financial market participants Collective invest … Wikipedia
Credit default swap — If the reference bond performs without default, the protection buyer pays quarterly payments to the seller until maturity … Wikipedia
